CREDITS
CHOREOGRAFIE:
Sylva Šafková
TEXT:
Jiří Šafka
ÚČINKUJÍCÍ:
Eliška Jirsová, Simona Machovičová, Florian Garcia, Filip Staněk, Michal Toman & Tomáš Reindl & OMNION
HUDBA:
Tomáš Reindl & OMNION
VOICEOVER:
využití AI
SCÉNOGRAFIE & KOSTÝMY:
Marek Cpin
SVĚTELNÝ DESIGN:
Martin Špetlík
PRODUKCE:
Anna Borovská
PRODUCENT:
420PEOPLE
PROPAGACE, PR:
Aneta Jochim
SUPPORT:
The project is a collaboration between 420PEOPLE & OMNION & Archa Theatre. The activities of 420PEOPLE are supported by a grant from the City of Prague, a grant from the Ministry of Culture of the Czech Republic, the Municipal District of Prague 1, the Municipal District of Prague 7 & Art District Prague 7 and the State Culture Fund of the Czech Republic. The work of the ensemble is also supported by the donor Mrs. Sonia Bartová and the donor Mr. Václav Dejčmar. In cooperation with Studio Maiselova.
O PŘEDSTAVENÍ
Taneční představení HeArt of Noise souboru současného tance 420PEOPLE v choreografii Sylvy Šafkové přináší novodobý pohled na futurismus v pohybu, hudbě i scénografii. Industriální hluk ale i zvuky lidského těla, hlasy, tlukot srdce. To vše na vodní hladině přímo na jevišti. Živě zazní kultovní nástroj futuristů intonarumori.
Inspirací choreografie HeArt of Noise je, jak název sám napovídá, hluk. Hluk většinou vnímáme negativně, jako cosi rušivého. Negativní konotace tohoto výrazu ale nemusí být vždy na místě. Tak třeba angličtina používá pro „hluk“ a „zvuk“ stejný výraz „noise“. Můžeme tedy možná říci, že inspirací představení není hluk, ale zvuk, zvuk jako určitý protipól hudby. Samozřejmě se nejedná o hluk náhodný, ale o hluk komponovaný. Ideově tak představení navazuje na manifest futuristů „Art of Noise“ (L’arte dei Rumori) sepsaný Lugi Russolem, který v hluku vidí především nové možnosti zvukového prožitku, který není svázán omezeným rejstříkem zvuků tradičních hudebních nástrojů.
Ke spolupráci v tomto projektu Sylva Šafková přizvala zvukového mága T. Reindla & OMNION, který na scéně za pomoci nahrávek i živé produkce vytvoří svoji verzi scénického hluku v různých jeho podobách. Industriální zvuky, údery do vodní hladiny ale i zvuky lidského těla, hlasy, tlukot srdce doprovodí choreografii pro tanečníky souboru 420PEOPLE, to vše v scénografii Marka Cpina a ve světelném designu Martin Špetlíka. Vedle těch nejlepší tanečníků se můžete těšit i na vodní hladinu přímo na jevišti nebo na to, že živě zazní kultovní nástroj futuristů intonarumori.
„Často to není hluk, co nás rozptyluje, ale vše ostatní odvádí naši pozornost od vnímání toho pravého zvuku, zvuku života.“
UPOZORNĚNÍ: Toto představení obsahuje hlasitou hudbu.
O AUTOROVI
Sylva Šafková (*1984) is a choreographer and dancer performing a wide repertoire of classical, neoclassical and modern choreographies. She has been a member of La Compagnie M of Maurice Béjart, Prague State Opera, National Theatre, Prague Chamber Ballet, and 420PEOPLE.
Her main focus besides performing is choreography: Cumbia, Simple symphony for three, Fuga/Fugue, Zinin, Ciacona, Záměna/Confusion. In 2004, she won the 2nd prize in the senior category at the International Dance Competition Premio Roma in Italy and in 2007, the award for the best choreographer at the International Choreographic Competition in Pilsen. Since 2015, she has collaborated with the Dance Company of Nanine Linning. From 2016 to 2017, she was a rehearsal director and assistant choreographer at Theater Heidelberg. Since 2019, She is a member of the contemporary dance company 420PEOPLE as a choreographer and rehearsal director and is pursuing her PhD at the Department of Dance at HAMU.
In recent years, the professional public has been particularly impressed by her choreography “Inspirace”, created in collaboration with Orchestra Berg and Archa Theatre. The audience also enjoys her latest performances, “Why things go wrong” & „HeArt of Noise“, which is gaining popularity.